Область чистой транспозиции. Основные модели существительных со значением качества (свойства) и состояния. Особенности их функционирования

Часть 1.

Немного СРЯ. Транспозиция – переход слова из одной ЧР в другую. Вся сфера синтаксической деривации относится к транспозиционным типам (т.е. лексич. значение п-н (производного) и п-щ (производящего) одно, просто они отн-ся к разным ЧР). Сюда отн-ся:1) отглаг.сущ со значением отвлеч.д-я (ходьба, приезд), 2) отадъект. сущ со значением отвлеч. признака (веселость, синь), 3) отсубстант. прил. (т.е. относительные).

А теперь по бабке. Гиперкатегория отвлеченности (д-е, процесс, сост-е, св-во, кач-во) формирует область чистой транспозиции. Слова, относ-ся сюда, характерны д/книжн. стиля. Процесс отвлечения – это придание слову свойств, которые позволяют ему занимать в предложении позицию субъекта, а не предиката (определение по Чернейко).

При выделении суффиксов сразу надо обращать внимание на их продуктивность и регулярность, т.к. от этого зависит, насколько те или иные модели обязательны для запоминания. Надо помнить: мы не учим словообразованию, а даем способы д/запоминания слов, поэтому надо отбирать только самый необходимый материал.

Используемые словообр. форманты: ость, ство, изм, ота, ина, ева, иjэ, ица – в РКИ мы не стараемся не давать суфф. отдельно от окончаний. Часто встречаются окказионализмы: хладнокровие – хладнокровность: это все идет от продуктивности каких-то суфф.

изм, ств – среднепродукт, регулярн, ота – слабопродук, регуляр, ев, ин – непродукт, регулярн, нулевой суфф – непродукт, регулярн, ица, иjэ – слабопродукт.

По модели –изм- часто обрхся слова из абстрактной лексики, по модели иjэ – слова, созданные сложносуф. способом (человеколюбие).

Состояние. 3 типа: эмоц-псих, физич-физиол, интеллект-модальн. Вообще состояние определяется как качество, определ. во времени (синтез кач-ва и д-я). Сущ на ость, имость, емость (заболеваемость, слышимость, членимость) обр-ся от глаголов (в частности, от причастий). ниjэ – волнение, нулев. суф – восторг, ка – лихорадка, ств – блаженство, знь-боязнь – все более продуктивные.

Эмоц-псих.состояние часто выст-т коррелятом физич-физиол: охлаждение кожи, к кому-л; к интеллект-модальн: внимание.

В текстах сущ могут употребляться во мн.ч, обозначая степень, мощность: глубины, красоты, радости, войны. Формы с нул. суфф могут приобретать значение конкр. предмета: зелень.

Особенности синтаксического поведения: функц-т в составе описат. предикатов: оказывать помощь ­ помогать. Описат. предикат надо отличать от прямого значения: собрание идет – собрание переносится: если значение прямое, то глагол самостоятельный!

Качество. Выступает часто после кратких прил:присущ, свойственен, исполнен etc. Биноминативные предложения: что – это что (любая дефиниция), also, синтаксические фразеологизмы: война есть война.